En Español y Portugués
Casi a modo de prosa, sintetizamos aquí un conjunto de ideas y conceptos sobre los que desarrollamos nuestras actividades e intercambios.
Buscadores del Arte.Algo nos une, nos convoca.
Ese algo puede ser aquello que busca intensamente expresarse a través nuestro.
Allí, en la profundidad de la conciencia humana, habita el Mayor de los Poetas. y no es otro que el mismo hombre, que todos los hombres, que Dios o como nos guste llamarlo.
Allí donde uno es todo.
Cuando el Artista logra expresar esa conexión, el hombre se siente profundamente conmovido. Algo resuena en su conciencia, se expande, la transforma, la ilumina, la hace crecer, le brinda sentido.
Por un instante eterno el Artista cumplió la función de transmisor.
Se experimenta, se siente.
Si el hombre no conociera esto, simplemente el hecho artístico pasaría desapercibido.
El hombre conoce al Mayor de los Poetas, por eso lo reconoce cuando el Arte abre las compuertas de su conciencia y deja que se exprese como por primera vez, aquello que nunca debió ser acallado.
El Artista no es el genio. Es solo el vehículo que permite que lo profundo se exprese, y todo aquel que se conmueve, agradece en lo profundo de su corazón, ese momento que experimenta como de verdad suprema.
Quien ha recibido la conmoción y el deslumbramiento de lo poético, quiere que vuelva a repetirse, porque así como rechazamos la repetición del sufrimiento, anhelamos la repetición de lo Divino.
Queremos que vuelva otra vez, queremos poblar el espacio interno con sus resonancias, queremos ser su instrumento, queremos vivir allí, queremos vivir así.
Buscaremos ser como un prisma que transmite la luz de lo profundo.
Nuestra tarea será la de transmitir esa luz, todo su espectro, de la forma mas exacta posible.
Llevarla hasta el corazón del hombre y que allí se encuentre con su propia luz. Poblar el espacio con estos intercambios.
Invitemos con confianza, a participar de esta ceremonia que proponemos.
No hay nada que ocultar, no hay uno que da y otro que recibe.
Abramos las puertas de nuestro corazón y permitamos que se exprese, que se comparta.
Está allí. Muy cerca nuestro, al alcance de la mano.
Solo tenemos que entregarnos y dejar que suceda. De una vez y para siempre.
Algo nos une, nos convoca.
Esse algo pode ser aquilo que procura expressar-se intensamente através de nós. Ali, na profundidade da consciência humana, habita o maior de todos os poetas, e não é outro se não o homem, todos os homens, Deus ou como prefere chamá-lo.
Ali onde cada um é tudo. Quando o artista consegue expressar essa conexão, o homem se sente profundamente comovido.
Algo ressoa em sua consciência, ela se expande, transforma-se, ilumina-se, cresce e a brinda de sentido. Por um instante eterno o artista cumpriu sua função de transmissor. Experimenta-se, sente-se.
Se o homem não conhecesse isso, simplesmente o feito artístico passaria despercebido.
O homem conhece o maior de todos os poetas, por isso reconhece quando a arte abre as comportas de sua consciência e deixa que se expresse como pela primeira vez, aquilo que nunca deveu ser calado. O artista não é o gênio. É só um veículo que permite ao profundo expressar-se e todo aquele que se comove, agradece no fundo de seu coração esse momento de verdade interna. Quem recebeu a comoção e o deslumbramento do poético, quer que isso volte a se repetir, porque assim como rechaçamos a repetição do sofrimento, procuramos a repetição do divino.
Queremos povoar o espaço interno com suas ressonâncias, ser seu instrumento, viver ali, viver assim. Procuramos ser como um prisma que transmite a luz do profundo. Nossa tarefa será a de transmitir essa luz, todo o seu espectro, da forma mais exata possível. Levá-la até o coração do homem e que ali se encontre com sua própria luz. Povoar o espaço com esses intercâmbios.
Convidamos, com confiança, a participar dessa cerimônia que propomos.
Abramos as portas de nosso coração e permitamos que se expresse, que se comparta. Está ali, muito próximo de nós, ao alcance das mãos.
Só temos que nos entregar e deixar que aconteça.
De uma vez e para sempre.
Copyright © por El Mayor de los Poetas Derechos Reservados.